• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• grin cheesily

İngilizce-Almanca sözlük "grin cheesily"

"grin cheesily" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: cheekily, gain Ya da: girn?

„grin“: intransitive verb

grin

[grin]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf grinned>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

grinsen die Zähne zeigen fletschen

---

• grinsen

  grin
  grin

Örnekler

• to grin atsomebody | jemand sb

  jemanden angrinsen
  to grin atsomebody | jemand sb
• to grin and bear it

  gute Meine zum bösen Spiel machen
  to grin and bear it
• to grin like a Cheshire cat

  übers ganze Gesicht grinsen
  to grin like a Cheshire cat

• die Zähne zeigenor | oder od fletschen

  grin bare one’s teeth
  grin bare one’s teeth

„grin“: transitive verb

grin

[grin]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

grinsen, grinsend durch Grinsen ausdrücken

---

• grinsen, grinsendor | oder od durch Grinsen ausdrücken

  grin
  grin

„grin“: noun

grin

[grin]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Grinsen, Gegrinse

---

• Grinsenneuter | Neutrum n

  grin

  Gegrinseneuter | Neutrum n

  grin
  grin

Örnekler

• to be on the (broad) grin

  übers ganze Gesicht grinsen
  to be on the (broad) grin

„Cheshire cat“: noun

Cheshire cat

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

breit grinsen

---

Örnekler

• to grin (or | oderod wear a grin) like a Cheshire cat

  breit grinsen
  to grin (or | oderod wear a grin) like a Cheshire cat

„grin“: noun

grin

[grin]noun | Substantiv sor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schlinge, Falle

---

• Schlingefeminine | Femininum f

  grin trap

  Fallefeminine | Femininum f

  grin trap
  grin trap

„toothy“: adjective

toothy

[ˈtuːθi]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

genießbar, schmackhaft Başka örnek...

---

• genießbar, schmackhaft

  toothy toothsome
  toothy toothsome

Örnekler

• he gave me a toothy grin

  er grinste mich anand | und u. entblößte dabei sein Pferdegebiss
  he gave me a toothy grin

„horse collar“: noun

horse collar

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kummet

---

• Kum(me)tneuter | Neutrum n

  horse collar
  horse collar

Örnekler

• to grin through a horse collar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  selten primitive Witze machen
  to grin through a horse collar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„unverschämt“: Adjektiv

unverschämt

Adjektiv | adjective adj <unverschämter; unverschämtest>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

impudent, fresh, insolent, impertinent, cheeky, brazen barefaced, blatant, outright outrageous, exorbitant damned, darned importunate, fresh shameless

---

• impudent

  unverschämt Anspielung, Bemerkung etc

  impertinent

  unverschämt Anspielung, Bemerkung etc

  cheeky

  unverschämt Anspielung, Bemerkung etc
  unverschämt Anspielung, Bemerkung etc
• fresh amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  unverschämt umgangssprachlich | familiar, informalumg
  unverschämt umgangssprachlich | familiar, informalumg
• insolent

  unverschämt stärker

  brazen

  unverschämt stärker
  unverschämt stärker

Örnekler

• so ein unverschämter Kerl! umgangssprachlich | familiar, informalumg

  what a cheeky so-and-so!
  so ein unverschämter Kerl! umgangssprachlich | familiar, informalumg
• wie kann man nur so unverschämt sein, dies zu behaupten!

  how can you be so impudent as to claim that! how can you have the impudence (oder | orod impertinence, cheek, face, nerve, gall) to claim that!
  wie kann man nur so unverschämt sein, dies zu behaupten!

• barefaced

  unverschämt Lüge, Missbrauch etc

  blatant

  unverschämt Lüge, Missbrauch etc

  outright

  unverschämt Lüge, Missbrauch etc
  unverschämt Lüge, Missbrauch etc

• outrageous

  unverschämt Preise, Forderungen etc umgangssprachlich | familiar, informalumg

  exorbitant

  unverschämt Preise, Forderungen etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  unverschämt Preise, Forderungen etc umgangssprachlich | familiar, informalumg

• damned

  unverschämt Glück etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  unverschämt Glück etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
• darned

  unverschämt
  unverschämt

Örnekler

• da hast du ja wieder unverschämtes Schwein gehabt!

  you were damned lucky again!
  da hast du ja wieder unverschämtes Schwein gehabt!

• importunate

  unverschämt zudringlich
  unverschämt zudringlich
• fresh amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  unverschämt umgangssprachlich | familiar, informalumg
  unverschämt umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• ist er unverschämt geworden?

  did he make advances (a pass at you)?
  ist er unverschämt geworden?

• shameless

  unverschämt Fröhlichkeit, Munterkeit etc umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
  unverschämt Fröhlichkeit, Munterkeit etc umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

„unverschämt“: Adverb

unverschämt

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

take that cheeky grin off your face!... he is damned good at school...

---

Örnekler

• grins nicht so unverschämt!

  take that cheeky grin off your face!
  grins nicht so unverschämt!
• unverschämt lügen

  to lie blatantly, to tell barefaced (oder | orod blatant) lies
  unverschämt lügen

Örnekler

• unverschämt hohe Preise umgangssprachlich | familiar, informalumg

  outrageous (oder | orod exorbitant) prices
  unverschämt hohe Preise umgangssprachlich | familiar, informalumg
• er ist unverschämt gut in der Schule umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he is damned good at school
  er ist unverschämt gut in der Schule umgangssprachlich | familiar, informalumg